经过7年的筹备,改编自中国作家姜戎畅销小说《狼图腾》的同名电影已经完成拍摄。21日,该片导演、法国著名导演让·雅克·阿诺在出席第四届北京国际电影节时讲述了自己驯养、拍摄狼的奇特经历。 “阿诺与狼深情对视”的先导海报 作为法国著名的导演之一,阿诺曾经获得过奥斯卡、恺撒奖等多个大奖,他尤其擅长动物题材,曾拍摄《熊的故事》《虎兄虎弟》等经典影片,作品《情人》、《兵临城下》更是深受国内观众喜爱。谈到此次改编《狼图腾》的原因,他表示是被小说中年轻人与狼之间的感情吸引了,希望拍出这个在具体地点发生的全球性故事。采访中,阿诺还大赞冯绍峰和窦骁两位演员的敬业态度,称他们都非常有天赋。 长达7年的筹备驯养狼就花了3年时间 阿诺进入剧组的第一项工作就是挑狼,“蒙古狼和其他狼不太一样,它们非常少,并且已经濒临灭绝。” 阿诺说,“为了使野生的蒙古狼能够见到摄影团队时不会马上跑掉,需要从它们刚出生就开始养。” 聊起有关狼的故事,阿诺变得非常活跃。现场,阿诺突然跪在地上大口喘气,学狼呼吸的样子。 对《狼图腾》剧组而言,狼是绝对的主角。据悉,在拍摄时,为了保证工作人员的安全,剧组走到哪里都会给35头狼建起小动物园一样的基地。然后会竖起高达房顶的栏杆,而且围栏需要深插在地里。 这也许就是为什么这部举世瞩目的电影需要长达7年的筹备,因为导演为了把真正的狼表现给大家,光驯养狼就足足花了3年时间。 阿诺现场模仿狼如何攻击人类 阿诺回忆说,他2008年首次为《狼图腾》来中国,第一项工作就是寻找狼,“因为狼总是躲着人类,所以需要从小就开始养它们,这样它们见到摄影团队才不会躲开,但训练后的狼依然保持了狼的野性,具有危险性。”养狼的过程中,阿诺和“狼王”建立了特殊的感情,甚至能与它亲密地亲吻玩耍。 聊起有关狼的故事,阿诺变得非常活跃。他突然跪在地上大口喘气,学狼呼吸的样子。他还拉制片人上台一起演示狼攻击人的过程,哈着腰前后夹击主持人将其扑倒在地,并学狼啃人的样子。 拍摄横跨四季时常遭遇恶劣的天气 现场,片方公布了一款“阿诺与狼深情对视”的先导海报。 阿诺通过这组照片分享了拍摄的艰辛历程,他介绍,如果说养狼是最难的部分,那天气则是剧组遭遇过的困难中最难以控制的。阿诺导演说:“我们经历了非常非常冷的天,暴风雪,有冰有雪,我们制片人在山上差点被冻死,我们摄影机已经不能对焦了,机器都已经死机了。”不过,为了达到更好的效果,剧组还专门从长白山运了40多吨雪到现场,盖满草原,顺利完成拍摄。 到了夏天,工作人员们又要应对蚊虫的侵扰和随时可能降临的暴雨天气,“我们480人的团队,每个人身上都爬满了蚊子,狼也跟我们一样被蚊子叮。”他开玩笑说,那景象都可以拍部电影叫《蚊图腾》了。 阿诺称,他被小说《狼图腾》吸引是出于环境保护,“过去30年来我一直在担心环境问题,所以特别高兴看到一个中国作家写的小说对环境、草原充满关注和热情,还吸引了这么多中国读者和世界读者。” 阿诺对小说做了一些改编,但基本上忠实于原著, |